Rarely fatal, the mpox virus — spread by close, often skin-to-skin contact — causes a painful, blistering rash, fever, chills and other symptoms.