Vanderbilt and Stanford investigators have discovered how a protein that’s part of the DNA replication “machinery” helps cells tolerate DNA damage.